The security concerns of generative artificial intelligence (AI) use within the workplace were analyzed in a recent report by ExtraHop.