Amazon will be required to overhaul how it deletes data and implement new privacy guidelines following FTC and Department of Justice charges.