Prise de pouvoir: les coûts cachés du boom des centres de données en Irlande

Les centres de données font partie de la vision de l'Irlande en tant que centre technologique. Il y en a maintenant plus de 80, utilisant de grandes quantités d'électricité. Avons-nous confié nos souvenirs à un système qui pourrait les détruire?

Dans le marasme entre Noël et le Nouvel An, nous faisons un voyage en famille pour voir un centre de données. Au cours des deux dernières décennies, les centres de données sont devenus monnaie courante à la périphérie de Dublin et de nombreuses autres villes irlandaises. Situés dans des parcs d'activités industrielles, ils sont faciles à manquer. Mais ces bâtiments sont essentiels au maintien de la vie contemporaine: à l'intérieur de leurs murs se dressent des rangées et des rangées de serveurs en réseau; à l'intérieur des serveurs, des téraoctets de flux de données.

Il se trouve à sept minutes en voiture de l'endroit où nous vivons maintenant à Artane, Dublin, jusqu'au centre de données Clonshaugh, situé dans un parc d'affaires derrière le centre commercial Northside. Bien que nous vivions à proximité, nous n'avions jamais conduit de cette façon auparavant, et notre itinéraire nous emmène à travers un certain nombre de domaines des autorités locales dans lesquels mon mari vivait lorsqu'il était garçon. Ces domaines sont situés de chaque côté d'une longue route droite parsemée de chicanes pour dissuader les plaisanciers. Même si le lotissement s'étend sur des kilomètres de chaque côté – avec de grands espaces verts soufflés par le vent entre les deux-les maisons se blottissent, écrasées ensemble. On dirait que quelqu'un a transplanté un dédale de terrasses victoriennes du centre-ville sur ce terrain désolé.